Google представил крупное обновление для своих аудиомоделей Gemini: теперь в приложении Google Переводчик появились мощные функции мгновенного перевода речи прямо во время разговора. За это отвечает новая версия аудиомодели Gemini 2.5 Flash Native Audio — она становится ещё точнее и лучше справляется со сложными голосовыми задачами.
Живой перевод работает прямо через наушники. Просто наденьте их — и вы сразу слышите перевод того, что происходит вокруг, в реальном времени. Функция сейчас проходит бета-тестирование, но уже доступна в приложении Google Переводчик. Для путешественников и всех, кто часто сталкивается с языковыми преградами, это — настоящий прорыв и новые возможности для общения с людьми со всего мира.
Возможности нового перевода разделены на два режима. Первый — постоянное прослушивание. Подходит для лекций или оживлённых дискуссий: умная система одновременно распознаёт несколько языков, а вы сразу слышите перевод на свой удобный язык. Всё, что требуется — вставить наушники, и вы уже понимаете всё происходящее вокруг. Второй режим — беседа «один на один».
В этом случае перевод автоматически идёт между двумя выбранными языками. Система сама определяет, кто сейчас говорит, и мгновенно переключает перевод. Например, если вы говорите по-русски, а ваш собеседник отвечает на хинди, вы слышите всё на русском прямо в наушниках, а ваш ответ тут же звучит на хинди из динамика телефона.
Особая магия — в технологии «передачи стиля». Она сохраняет интонации, темп и особенности речи собеседника, чтобы перевод звучал естественно и живо, без характерной «роботизации». К тому же модель умеет фильтровать лишние шумы, так что вы сможете разговаривать даже в самом оживлённом месте.
Сейчас функция поддерживает более 70 языков и свыше 2000 языковых пар. Такой внушительный охват стал возможен благодаря синергии новых аудиотехнологий Gemini и огромной языковой базе Google.
Ещё одна крутая фишка — многозадачный режим и автоматическое определение языка. Приложение само поймёт, на каком языке говорят, — никаких нужд копаться в настройках или угадывать. Переключение между языками происходит на лету, без пауз и задержек.
В основе нового перевода — усовершенствованная модель Gemini 2.5 Flash Native Audio, которая теперь двигает вперёд не только Google Переводчик, но и голосовые ассистенты компании, а также другие сервисы. Была доработана сразу тройка ключевых параметров — теперь перевод стал быстрее, точнее и надёжнее на практике.
Во-первых, система мгновенно подключается к нужным сервисам и данным. Например, она оперативно подгружает актуальную информацию прямо во время разговора, не прерывая беседу. Точность выполнения заданий от разработчиков повысилась до 90% против прежних 84%.
Общение с виртуальным ассистентом стало плавнее и увереннее: модель запоминает, о чём вы говорили, и продолжает поддерживать тему без внезапных сбоев. Именно этой «человечности» раньше так недоставало голосовым помощникам.
И всё это — не только в Google Переводчике. Обновлённая аудиомодель Gemini 2.5 Flash Native Audio совсем скоро появится и в других сервисах Google — таких как Google AI Studio, Vertex AI, Gemini Live и Search Live. Например, совместные мозговые штурмы в Gemini Live станут ещё продуктивнее, а поиск — заметно быстрее и точнее.
Хотите попробовать живой перевод в деле? Бета-функция уже постепенно появляется в приложении Google Переводчик. Просто подключайте наушники, включайте «Живой перевод» — и вперёд! Сейчас функция доступна на Android в США, Мексике и Индии, а совсем скоро появится и в других странах, а также на iOS.
Если вам понравилась эта статья, подпишитесь, чтобы не пропустить еще много полезных статей!
Премиум подписка — это доступ к эксклюзивным материалам, чтение канала без рекламы, возможность предлагать темы для статей и даже заказывать индивидуальные обзоры/исследования по своим запросам!
Подробнее о том, какие преимущества вы получите с премиум подпиской, можно узнать здесь
Также подписывайтесь на нас в:
- Telegram: https://t.me/gergenshin
- Youtube: https://www.youtube.com/@gergenshin
- Яндекс Дзен: https://dzen.ru/gergen
- Официальный сайт: https://www-genshin.ru
